第1話

難民の子供が乗った一艘の船に、イギリス領海で火がつけられ乗船者の跡形が消されるという事件が起こる。道徳的にも複雑に考えさせられ、人としての感情をゆすぶられる事件の共同捜査でカールとエリーズは再会する。（C）Kudos 2017